SORTILÉGIO
Joaquim
Branco
Interlúdio?
Magia? Romance? Casos? Histórias?
Por
certo é um Romance, no sentido mais verdadeiro e técnico do termo. Há que se
pesar inclusive a presença da narrativa em capítulos, do narrador ora em
primeira pessoa, ora em terceira, dos personagens e da massa textual bem trabalhada,
em muitos pontos até poeticamente, como se poderá ver nos fragmentos que
coletei.
Tudo
isso enforma o livro ora apresentado: “A perfumista da noite”, de Leila Lúcia
Gomes Martins; como ela diz: “são anos, em uma noite” (p. 16) ou em uma
leitura.
O
romance – e o próprio título antecipa – é
transpassado por fragrâncias tiradas das flores e da vegetação em geral,
impregnando o ambiente, as cenas e até os personagens: “Cada um tem sua
fragrância, mostra Abgail (a protagonista). Cada um é especial!” (p. 18)
Há
fragmentos um pouco mais tocados por um lirismo dosado às vezes mais
marcadamente pela narradora: “Quando se conhece o caminho, tem-se os pés
eternamente tatuados pela felicidade.” (p. 13) Ou em seguida: “Permita-se
abertura para os sonhos; esta é a fórmula. Abrir-se todas as noites, amar-se em
todas as manhãs, tocar-se com todo o sol e por ele e com ele se apaixonar, se
misturar e ser um só.” (p. 13)
Na
preparação do enredo, há toda uma mística com que o leitor pode demorar um
pouco a se acostumar, até o fecho inicial que combina com a noção de dia:
“Assim a manhã se deu por acabada.” (p. 15)
Daí
em diante, surgem um a um os personagens recebidos por Abgail. A primeira é
Maria Soledade. Inicialmente o contato é logo na entrada da estranha na
perfumaria, e vem por meio de perguntas que a perfumista faz para identificar
qual o perfume adequado para cada cliente, pois ela já sabe que precisa
encontrar, com o perfume, a cura para cada pessoa que a procura.
No
capítulo “No país das maravilhas”, tudo parece sonhado e transferido para as
roupas do personagem: “A terceira saia era o céu esmaecendo, e o azul perde-se
no caminho. [...] A cada passo um instante e uma eternidade. Como podem-se dar
tão bem o instante e a eternidade?” (p. 22)
Reflexões
surgem a cada instante, quase sempre através da protagonista: “Sinto mesmo que
pessoas que não acreditam em Deus usam do nome d’Ele o tempo todo para
negociar.” (p. 36)
Ao
final do capítulo 18 – “Culto e oração” – em meio ao litúrgico e o social, o
poético absorve a cerimônia do padre para arrematar: “Entre leitura e
interpretação, esmiúça-se um coração!” (p. 45)
Às
vezes os dias transcorrem normais, mas de repente as coisas mudam; entra alguém
(Justina) pela porta da perfumaria e vem a oportunidade da constatação da
protagonista, como a responder a uma pergunta: “Porque ninguém sofre sozinho.
Porque jamais estaremos sozinhos. [...] Estava agora sozinha e, talvez assim,
muito bem acompanhada.” (p. 55)
Para
cada caso – e esse é o movimento das cenas do romance –, Abgail apresenta uma
solução que pode estar até na noite bem dormida da personagem: “Seu sonho não
acabou, pois eles nunca se acabam, apenas esperam por nós, escondidos nos
travesseiros, e, se não o acolhemos pela manhã, eles aguardarão pela manhã do
dia seguinte, pois sabem que, mais dia menos dia, precisaremos deles e eles
jamais nos faltarão.” (p. 61)
Os
clientes-personagens vão se sucedendo a cada capítulo. Quitéria, à procura do
filho desaparecido, aceita até fazer o impossível, e, com Abgail, entra num
“buraco da parede e dão início à caminhada. O buraco é escuro, mas o caminho é
luminoso. O caminho é sinuoso, cheio de curvas, ora para a direita, ora para a
esquerda.” (p. 70)
A
libertação termina ali mesmo, com a confissão de Quitéria: “Pude sentir que
dentro do portal tinham muitos filhos e não só o meu: não retornei apenas pelo
meu, mas pelos nossos.” (p. 71) O que permite à narradora fechar o capítulo: “O
sol somente não brilhará onde você permitir que a escuridão se instale. Um sol
para Quitéria!” (p. 71)
À
medida que aparecem os desafios, esses vêm sempre em forma da chegada de mulheres
em cada parte da narrativa: “Abgail sugere a Cátia: – Vamos conversar mais e a
nossa paz estará estabelecida. – Nossa paz? – Nossa. – Não tenho paz se você
não a tem.” (p. 75)
Vai
terminando o capítulo com a tranquila Abgail virando-se para Cátia,: “– A
doença não vai abandonar você: você é quem vai abandoná-la, mas sem rancor.”
(p. 77)
Pelos
43 capítulos do romance, desfilam Georgiana, Quitéria, Maria, Nádia, Leonor,
Bibiana, Floroteia e muitas mais, diante das quais a protagonista apresenta
soluções mágicas para as dores de cada uma: “E o que é o Mal? As sombras! As
dores! As mentiras! As humilhações! As dúvidas! Os braços cruzados e a falta de
braços! As portas fechadas! As portas fechadas e a necessidade crucial de
entrar. Os lábios cerrados e a guerra que por um sorriso poderia cessar.” (p.
88-89)
A
mulher “segue até o rosto e então por algum tempo se energiza para socorrer a
mulher que aguarda por ajuda. Seca as mãos e o rosto na fina tolha de linho
branco com bordados de crivo da mesma cor. Retoca o batom cor de boca e segue
para a batalha de moldura bíblica”. (p. 106)
São
marcantes as saídas encontradas na narrativa, como esta que se vale novamente do
componente poético em som e ritmo: “Temos um barco, temos remos, o mar está
calmo, o vento sopra a favor e o sol é nosso convidado. Só nos resta aprender a
navegar.” (p. 109)
O
ponto alto do livro é o capítulo 38, que narra o encontro mais esperado ou
mesmo inesperado entre a protagonista Abgail e seu marido. Trata-se da
renovação para valer de uma relação desgastada e que aí ressurge e torna-se
plena. Abgail e Pedro Henrique vivem uma noite de redenção, que a narradora sintetiza
nestas palavras: “...e o sol, pretendendo se eternizar nesse instante, não
perde a oportunidade. Tatua-lhe no tórax o calor das horas. O sol se emociona
em fazer parte dessa história. Então foi escorregando de mansinho e assim dá a
luz a outra história, do outro lado do mundo.” (p. 140)
Os
capítulos finais são reservados para a morte da narradora, o que repercute
fisicamente no livro que agora tem as páginas totalmente brancas como se
estivesse pronto para o início de uma nova obra.
Abgail
morre aos 93 anos e aplaude a autora Leila Lúcia Gomes Martins, terminando
assim o romance metalinguisticamente: “Eu não poderia faltar a este encontro.
Porque deste encontro eu fui apenas o elo, mas precisava estar lá. Abigail
ainda possui os braços repletos de sementes. Ainda bem que hoje tem sol!” (p.
150)
